이번 6모 영어 최고의 문제 30번!(제가 생각하는)
안녕하세요! 6모 시험 치시느라 고생 많이 하셨습니다.
오늘은 학생들과 6모 풀이를 같이 하다 느낀 감정에 대해서 이야기 보려고 합니다.
일단 30번 문제를 보시죠.
To the extent that an agent relies on the prior knowledge of its designer rather than on its own percepts,
we say that the agent lacks autonomy.
에이전트가 자신의 선험적 지식보다 설계자의 사전 지식에 의존하는 정도에 따라,
우리는 그 에이전트가 자율성을 부족하다고 말한다.
그렇지, 행위자 agent가 스스로의 지식보다 다른 사람(여기서 설계자)의 지식에 의존하면
자율성이 부족하지. 이 다음엔 무슨 이야기를 할까?
A rational agent should be autonomous― it should learn what it can to(A) compensate/prepare for partial or incorrect prior knowledge.
합리적인 에이전트는 자율적이어야 한다 - 즉, 부분적이거나 부정확한 자신의 선험적 지식을
보완/준비 하기 위해 가능한 한 많이 배워야 한다.
일단 답변이 나왔구먼, 행위자 agent 중 (작가의 선택으로) 합리적인 행위자를 골랐구만.
아직은 보상일지 준비일지 모르겠어!
밑에 합리적인 에이전트에 대한 구체적 논증이 있으니 보고 결정해야겠구만.
For example, a vacuum-cleaning agent that learns to foresee where and when additional dirt will appear will do better than one that does not.
예를 들어, 어디서 언제 추가적인 먼지가 나타날지 예측하는 것을 배우는 진공청소 에이전트는 그렇지 않은 에이전트보다 더 잘 수행할 것이다.
합리적인 에이전트에 대한 대답이 나왔구만! 먼지가 언제 나타날지 예측을 하는군!
하지만,
아직 준비일지 보상일지를 고르기가 어렵구만 ---> (이 부분이 제가 좋다고 생각하는 부분입니다!)
As a practical matter, one seldom requires complete autonomy from the start:
when the agent has had little or no experience, it would have to act (B) purposefully/randomly unless the designer gave some assistance.
실제적인 문제로, 처음부터 완전한 자율성을 요구하는 경우는 거의 없다: 에이전트가 거의 또는 전혀 경험이 없었던
경우, 설계자가 어떤 도움을 주지 않는다면 무작위로/목적을 가지고 행동해야만 한다.
뭐 여기선, 지식이 없으니 무작위로 행동해야겠구만.
So, just as evolution provides animals with enough built-in reflexes to survive long enough to learn for themselves, it would be reasonable to provide an artificial intelligent agent with some initial knowledge as well as an ability to learn.
따라서 진화가 동물에게 스스로 배울 수 있을 만큼 오랫동안 살아남을 수 있는 충분한 내재적 반사동작을 제공하는 것처럼, 인공지능 에이전트에게 초기 지식과 학습 능력을 제공하는 것이 합리적일 것이다.
뭐야, 인공지능 이야기였어? 그러니까 디자이너가 나왔구만.
아까 A에서 고민했던 부분이 나왔구만 준비가 아니라 학습해서 보상을 해야하는군!
이 부분이 너무 좋아요 저는.
After sufficient experience of its environment, the behavior of a rational agent can become effectively (C) independent/protective of its prior knowledge.
충분한 환경 경험 후, 합리적인 에이전트의 행동은 그의 자신의 선험적 지식에 대해 실질적으로 독립적이 될 수 있다.
그렇지. 자신의 선험적 지식은 부족하거나 편파적이라고 했으니 이제 벗어나야지!
Hence, the incorporation of learning allows one to design a single rational agent that will succeed in a vast variety of environments.
따라서 학습의 통합은 광범위한 환경에서 성공할 수 있는 단일한 합리적 에이전트를 설계하는 것을 가능하게 한다.
영어가 상평이었던 시절의 유형이 부활했네요. 제일 처음에 고르는 (A)가 오히려 글을 다 읽고 종합해야 고를 수 있는
제가 생각하기에 제일 좋았던 문제였습니다!
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
김원필 안보면 인생낭비임 어떻게 94년생 아저씨가 노래부르다가 뿌앵 울지 ㄱㅇㅇ
-
제가 어그로끄니까 조롱하라고 제한없앤거같아요
-
현장응시할건데 등급컷도 알려주나요?
-
ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ 이렇게 쓸때가 엊그제 같은데,,, 미친..
-
얼마나 되나
-
얼버기 0
ㅇㅂㄱ
-
힘드루요
-
없어요 ㅠㅠ
-
아 육회먹고싶다 3
육회에 노른자 탁 풀어서.... 낙지는 싫어하니 빼고 삼겹살..... 소고기......
-
목놓아 외쳐봅니다
-
깨어 있으시네요
-
공휴일이라 또 애매하네 최초로 선 성적표 후 통계자료가 나올 시험이 되려나
-
메가패스 없어서 단과강좌로 사야되는데 치킨 3마리값이네
-
오 낙지 추천 대학이 11
내가 가고 싶은 곳이다 다시 점심먹고 공부할 활력이 생겼다
-
학교나 수능시험장에서 주는거임? 아니면 따로 사는건가
-
이거 듣느라 수학 못 푸는중~~
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 0
와이게
-
11월까지 남은기간 동안 공유원합니다 사례 하겠습니다! 쪽지주세요~
-
실모오답 1
평상시 서바 수학이 1컷정도이고 6모859모96 9덮76입니다. 점수가...
-
3등급? 2까지?
-
기계A가 있고 기계B가 있는데 기계B는 기계A의 출력을 예측하는 기계임 기계B가...
-
배터리 안뜨는거 서운한데..
-
82점 독서론 1틀 독서 3틀 문학 2틀 언매 1틀 등급 좀 알려줘용 천덕 드릴께요
-
와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
3인가여? 화작 2틀 ㅋ.ㅋ?
-
인강안듣고 걍푸는데 해설 개별로임 걍 마더텅이 200배나음
-
뭔 근학사여
-
받았네요 기쁩니다…
-
얇은책이라 그런지 전 완전히 펼쳐지는 올해꺼가 낫던데 여러분은 어케생각하시나요?
-
담배와 술
-
사야겠습니다
-
물론 내가 시험지 평가할 레벨은 아님 ㅇㅇ 근데 소비자는 평가해도 되니깐 해보자면 더프가 젤 좋은듯
-
싱싱한 육회에다가 배도 썰고 그 위에 1등급 특란 노른자 올리고 참기름에 깨 솔솔
-
생긴다면 교수님들이 검토하면서 서로 스무고개하겠지?
-
동영상으로 찍어서 반톡에 올려서 보강해준다는데 이게 맞나.. 딱히 문제는 안될거같은데
-
어렵다
-
원래 되게 잘먹는편인데 최근에 식욕이 없어서 하루 한끼..? 도 먹을까말까 한...
-
Jinhak 0
Jinhakapply.com
-
진학사를 진학사라 부르지 못하고
-
정수 문제입니다 꽤 간단하게 풀립니다. 풀이는 내일 올라갑니다!
-
917 11-3 2
익숙합니까?
-
아니 오늘 중간고사 보고 왔는데N2H4가 삼각뿔형이고N2F2가 굽은형이잖아요그래서...
-
명륜진사
-
많이 느린가요??
-
??
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.